PERSONAL WORKS

Finished projects, projects on the way from somewhere, projects in mind …

Personal projects bring a very special and rewarding feeling.

They are the ones that I come between commission and order, those that calm and relax me and from where I can continue creating.

Some come to light and others stay with me.

Proyectos acabados, proyectos en camino de algún lugar, proyectos en mente…

Los proyectos personales traen consigo una sensación muy especial y gratificante.

Son a los que acudo entre encargo y encargo, los que me serenan y relajan y desde donde puedo continuar creando.

Algunos salen a la luz y otros se quedan conmigo.

Este libro es un proyecto muy querido para mi, mi primer libro de ilustración.

Aquí comenzó todo.

Improvisación total y libertad absoluta.

La mente se guarda en un cajón y la lectura se hace después.

Personajes creados sin alevosía ni premeditación.

Disfruto imaginando de dónde vienen y cuáles serán sus historias.

Cualquier imagen impresa, cualquier objeto vale.

Añade tijeras, pegamento y un ligero cambio de perspectiva.